La pandémie du Covid-19 a contraint plus de 1,37 milliard d'élèves et d'étudiants à rester à la maison avec la fermeture des écoles et universités. L'institut de la francophonie pour l'éducation et la transformation met à disposition des ressources éducatives numeriques. 

L'objectif de ce cours est de proposer à des enseignants (primaire et secondaire) en Francophonie du Sud, une formation en ligne pour découvrir des moyens et des ressources pédagogiques innovantes afin d'accompagner leurs apprenants à distance en période de crise.

Inscription : https://frama.link/ifef

Date limite : 30 Mars 2020

Date de début du cours : 1 avril 2020

Mlheuresement, la Dictée francophone a été annulée.

Dans le cadre de la 21e édition des Journées de la Francophonie (18-28 mars 2020), les ambassades francophones se mobilisent pour faire vivre la langue française et accueillir des élèves dans leurs locaux.
Le 26 mars 2020, à 11h00 les Ambassadeurs de Suisse, de Tunisie, de Belgique, de Chypre, du Luxembourg, du Canada et de France ouvriront les portes de leur résidence pour la dictée francophone scolaire aux scolaires !

Vos élèves devront alors écrire une dictée (niveau A2), lue par le représentant de l'ambassade, mais parfois par l'ambassadeur lui-même. Pendant la correction du test, vos étudiants pourront visiter l'ambassade, échanger leurs impressions avec les diplomates qui les accueilleront. Après le rafraîchissement, le meilleur étudiant sera récompensé par un petit cadeau.

Attention, le nombre de places étant limité, il importe d’inscrire votre classe au plus vite. Les Ambassades sont en mesure d'accueillir des groupes de 12 à 15 personnes.

Enregistrement : https://forms.gle/DzpiNDeLkz69MSwZ6

Programme des Journées de la Francophonie : https://www.dnyfrankofonie.cz/fr/programme/prague/

Le traditionnel Symposium de la SUF ... sera en ligne cette année !

Comme vous le savez, notre rencontre traditionnelle à Poděbrady a été annulée. Cependant, vous êtes cordialement invité.e.s à prendre part aux formations qui nous permettront de nous réunir autrement - sur la platforme ZOOM.

LE LIEN VERS LE LIEU DE RENCONTRE : https://suf-30.zcu.cz/

Nous avons hâte de vous voir nombreuses et nombreux ce samedi ! :-)

PROGRAMME DE FORMATION - le samedi 21 novembre 2020

Cadeaux à déballer ensemble (trois conférences via Zoom)

10:00               Ouverture de la journée par Sylva Nováková, Présidente de la SUF                              

10:05               Cynthia EID (Vice-Présidente de la FIPF)
L'évaluation humaniste: quelle différenciation pédagogique  en salle de FLE ? 
Dans notre conférence, nous allons nous pencher sur la question d'évaluation en général, ses typologies et ses principes. Nous allons également nous interroger sur ce qu'est la différenciation pédagogique, les principes de différenciation pédagogiques en évaluation et donner des exemples pratiques d'évaluation de différenciation pédagogique. 

11:30               Halyna KUTASEVICH
Animer un cours de FLE à distance: favoriser la motivation et l’engagement des apprenantsCette intervention se propose de faire réfléchir aux pratiques de classe qui mettent en valeur différentes stratégies d’apprentissage et servent un objectif commun -  favoriser la motivation et l’engagement des apprenants dans un cours de FLE à distance.

12:30-14:00    Pause 

14:00              Danièle GEFFROY KONŠTACKÝ
Éloge de la créativité de nos jeunes
Le diaporama commenté présente des créations de collégiens et de lycéens au cours de ces dernières années. Nos jeunes font preuve d'une imagination débordante et chaque démarche répond à une idée qui peut être reprise, adaptée et appliquée au gré des circonstances !

Cadeaux à déballer à votre gré   (formations pré-enregistrées à découvrir de façon autonome)Jacques LEFÈBVRE, Danièle GEFFROY KONŠTACKÝ, Tünde NYAKAS, Michaela MÁDLOVÁ, Tomáš KLINKA 

Partenaires :

Le Congrès mondial des professeurs de français de la FIPF débutera le vendredi 10 juillet dans la matinée et il se terminera le mercredi 15 juillet dans la soirée.

Vous pouvez profiter du tarif "congrès" pour votre hébergement et votre transfert de l'aéroport à l'hôtel. Toutes ces informations sont disponibles sur le site de notre partenaire Happy Way Travel.

LE DROIT D'INSCRIPTION MAINTENU À 120 EUROS JUSQU'EN MARS

Les inscriptions pour le Congrès mondial de la FIPF ont démarré depuis le 1er novembre 2019 et se poursuivent. Tous les congressistes doivent obligatoirement s’inscrire en ligne sur le site du Congrès http://nabeul2020.fipf.org/droit-inscription . 

Le comité d'organisation du congrès vous informe que le droit d'inscription bénéficiera d’un maintien à 120 euros jusqu’à fin mars. Passé ce délai, le droit d'inscription augmentera à nouveau tous les mois à hauteur de 10 euros. 

Par ailleurs, si vous êtes membre d'une association affiliée à la FIPF, vous pouvez bénéficier d'une réduction de 20€, en utilisant le code: ETU_MEMBRE_FIPF. Si vous utilisez un code de réduction n'oubliez pas d'envoyer votre justificatif de membre à khalladi_ali@yahoo.fr et de mettre en copie le président de votre association, pour valider votre inscription.

Les droits d'inscriptions comprennent:
- l'accès à toutes les activités scientifiques inscrites au programme du congrès ;
- les documentations et les fournitures relatives au congrès insérées dans la mallette ;
- l’accès au salon exposition ouvert en marge du congrès;
- les pauses-café prévues le matin et l’après-midi; 

Pour voir plus dinfo, veuillez visiter ce site : http://fipf.org/actualite/xve-congres-mondial-de-la-fipf-preparez-votre-sejour-en-tunisie

Pokud chcete realizovat mezinárodní projekt se svými žáky a hledáte partnery, rádi bychom Vás informovali o možnosti účastnit se mezinárodního kontaktního semináře. Seminář se uskuteční ve dnech 20. - 22. 3. 2020 ve francouzském Lyonu a je určen pro učitele francouzštiny na základních školách, kteří nemají zkušenosti s eTwinningovými projekty.   

Pokud máte o účast zájem, vyplňte, prosím, co nejdříve registrační formulář dostupný na odkazu https://www.etwinning.cz/mezinarodni-seminare/.

Účast na semináři je pro učitele zdarma, náklady nese Národní podpůrné středisko pro eTwinning (Dům zahraniční spolupráce). Vyslaní účastníci si hradí pouze cestovné po ČR.

Dům zahraniční spolupráce (DZS) je příspěvkovou organizací Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy a administruje mezinárodní aktivity v oblasti vzdělávání. Více informací o DZS najdete na odkaze https://www.dzs.cz/cz/o-dzs/

Za eTwinning tým,
Mgr. Hana Onisková

Národní podpůrné středisko pro eTwinning
Tel.: (+420) 221 850 308 
Mobil: (+420) 770 102 675 
E-mail: hana.oniskova@dzs.cz
www.etwinning.cz

Dům zahraniční spolupráce
Na Poříčí 1035/4   |   110 00 Praha 1
www.dzs.cz;  www.naerasmusplus.cz

Présentation en français est un grand événement célébrant tous les ans la Journée de la Francophonie. Ce festival de la langue française est destiné à toutes les écoles de la République tchèque, à tous les élèves et aux professeurs qui souhaitent démontrer l´enthousiasme qu´ils portent pour la langue de Molière aussi en dehors de la classe.

C'est un événement pour tous les amateurs de la langue française qui préparent des spectacles d’une durée maximale de dix minutes. Le programme est généralement composé de :

• chansons françaises de répertoire classique et contemporain
• extraits de poèmes
• pièces de théâtre
• sketches & spectacles de danse

En chantant, en récitant des poèmes et en faisant du théâtre en français, les jeunes élèves prouvent qu´ils prennent plaisir à parler cette belle langue tout en promouvant son usage.

Nous remercions chaleureusement les élèves et les professeurs qui participent tous les ans à notre concours ainsi que la Librairie Francophone qui offre des prix à tous nos participants. Chaque année, on accueillit plus de 200 participants en provenance de différents établissements primaires et secondaires de tout le pays.

INFORMATIONS - cette année 2020 :

Où : aula FZŠ Umělecká Prague 7
Quand : 26 mars 2020 à 10h
Organisateur : collège Brána jazyků & la SUF

Nous espérons pouvoir renouveler le même succès dans les années à venir.

Pour les inscriptions, n'hésitez pas à contacter Mme Iva Sochorová à iva.ernstova@seznam.cz

Le Cavilam propose aux professeurs de l’ensemble du réseau une formation certifiante en ligne.

Ce MOOC  « Enseigner le français langue étrangère aujourd’hui » est consacré aux principes de base de l’enseignement du français langue étrangère. Le parcours est gratuit mais l’attestation de réussite est payante, de l’ordre de 35€.

Le parcours commencera  le 11 décembre 2019 et se conclura le 12 janvier 2020. Vous pouvez encore vous y inscrire.

Le programme proposé comprend une grande diversité de supports d’apprentissage.  C’est bel exercice qui guide et oriente l'enseignant étape par étape, à s'exercer à la préparation d’une fiche pédagogique et à l'élaboration d’un cours du début jusqu'à la fin.

Pour plus d’informations, je vous invite à consulter le lien ci-dessous :

https://mooc.cavilam.com/courses/course-v1:CAVILAM+CAV-001+8/about

Soirée de Noël !

Noël s’approche et la saison de fête commence ! L’Alliance française de Liberec vous invite à la soirée de Noěl qui aura lieu le 13 décembre.

Apportez vos spécialités gastronomiques pour qu’on puisse partager l’esprit de convivialité !

Vous êtes professeur de français ? ou amateur de la langue française ? Vous aimeriez participer à la grande fête du 28 novembre et partager votre émotion ou votre temoignage avec nous ? Envoyez-nous votre vidéo.

Vous avec la possibilité soit de nous envoyer votre vidéo à l'adresse jourduprof19@gmail.com, soit de les publier vous-même sur facebook en utilisant le hashtag #JIPF2019.

Les vidéos que nous recevons sont publiées directement sur le compte youtube du jour du prof.

Poir voir plus d´inmformation, veuillez visiter ce lien :

http://fipf.org/actualite/participez-la-jipf-en-video

Il nous reste quelques places disponibles dans une salle de classe de formation pédagogique que nous organiserons sur la demande d’un de nos partenaires. La formation portera sur les pratiques de l’enseignement / apprentissage de l’oral en classe de français et se déroulera du 01/12 au 14/12 à Nice.  

Participation à une de deux semaines est également envisageable.

Nous sommes conscients qu’il reste peu de temps avant le début de la formation, nous vous remercions donc à l’avance de partager au maximum et d’en parler autour de vous.

Marché et animations de Noël à Nice, village de Noël à Monaco, patinoires à ciel ouvert, festival de lanternes chinoises traditionnelles, autant de manifestations pour enrichir le séjour et se plonger dans la magie des fêtes de fin d’année.

Inscriptions jusqu’au 27 novembre avec le LIEN 

La 22ème édition du Festival du film français se tient du 20 au 27 novembre à Prague (Kino 35, Lucerna, Světozor, Edison Filmhub) et dans les villes régionales de České Budějovice, Brno, Ostrava et Hradec Králové (du 21 novembre au 1er décembre). Pas moins de 50 films lors de 155 projections seront présentés.
La section des avant-premières propose douze films, dont le nouveau film de Céline Sciamma Portrait de la jeune fille en feu ou le thriller Roubaix, une lumière d’Arnaud Desplechin, tous deux présentés en compétition officielle à Cannes. En avant-première également le nouveau film d’Olivier Nakache et d’Eric Toledano Hors normes, qui a clôturé l’édition cannoise cette année.
La section Choix de la critique tchèques propose dix films inédits. Parmi eux, le nouveau long-métrage de François Ozon Grâce à Dieu qui a emporté l’Ours d’or à Berlin, Thalasso de Guillaume Nicloux qui réunit à l’écran Gérard Depardieu et Michel Houellebecq ou encore la comédie de Christophe Honoré Chambre 212 avec Chiara Mastroianni.  
La partie praguoise du festival présente un Hommage à Henri-Georges Clouzot composé de cinq chefs- d’œuvre de ce maître du suspense. La traditionnelle Soirée du court-métrage est au programme à Prague, Brno, Ostrava et České Budějovice. 

Plus d'informations - www.festivalff.cz

A l'occasion de la 1ère Journée internationale du professeur de français, l'Organisation internationale de la Francophonie, à travers  le CREFECO organise, en collaboration avec l'Institut Français de Roumanie, un webinaire intitulé « De Youtube à la classe, mode d'emploi » le jeudi 28 novembre 2019 à 17h00 (UTC+2) s’adressant aux pays d’Europe centrale et orientale.

Le webinaire sera animé par Emilie LEHR, enseignante et formatrice FLE, labellisée TV5MONDE, experte associée à France Éducation international, son intervention portera sur l'enseignement aux adolécrans à partir de documents authentiques. La durée du webinaire est estimée à 1h30 et sera suivi d'une session de questions-réponses.

Tous.tes les enseignants.es de vos pays respectifs souhaitant participer au webinaire peuvent s'inscrire via le formulaire suivant : https://forms.gle/UpXCcAJNKYKuHpnd9.

En continuité du webinaire, un éducathon sera organisé le samedi 14 décembre dans différentes villes de la région.

Cet événement prendra la forme d’une rencontre pédagogique et consistera en la mise en pratique de la méthodologie abordée par l'animatrice du webinaire. Il conduira à l’élaboration d’un cours sous la forme d’une fiche pédagogique conçue sur la base d’une matrice fournie. Vous trouverez en PJ un programme type de l’éducathon.

Pour l’instant, l’éducathon sera organisé dans les villes de Bucarest, Chisinau, Cluj, Iasi, Sofia et (sous réserve) à Erevan.

Toutes personnes ou structures (associations de professeurs, inspections scolaires, alliances françaises, instituts français, etc.) souhaitant organiser l’éducathon dans leur ville peuvent se joindre à l'événement en nous contactant (info@crefeco.org).

Nous vous invitons à prendre part à  la 1ère édition du « Jour du prof de français » que nous célébrerons à l’international le 28 novembre 2019. Ce moment convivial vise notamment à rassembler les professeurs de français et à leur proposer un moment de partage d’idées et projets.

Pour cette première édition, avec nos partenaires, nous avons lancé un concours intitulé « Mon innovation pour le français » dont l’objectif est de recueillir vos idées et activités innovantes dans l’enseignement du français. Nous vous rappelons que le concours est ouvert jusqu’au 8 novembre 2019 et nous vous invitons chaleureusement à y participer. Nous remercions par la même occasion ceux qui ont déjà contribué avec leurs travaux. Pour plus de détails concernant la participation au concours, vous pouvez vous rendre sur : https://spoluprace.ifp.cz/fr/cooperation-educative-1/promouvoir-la-langue-francaise-et-la-francophonie/jeux-et-concours/mon-innovation-pour-le-francais/.

Pour le 28 novembre, nous vous accueillerons dans le cadre de deux tables rondes :

- nos idées pour innover

- nos idées pour promouvoir.

À la suite de cette heure d’échanges, nous remettrons les prix aux meilleurs idées partagées dans le cadre du concours et nous finirons la journée par un cocktail convivial.

Pour prendre part à cet événement, nous vous prions de bien vouloir vous inscrire sur https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe4jasL1royixcIDaJ3HHZKp2P71AAHP3tMwpahWE1OILx7bA/viewform. 

Votre inscription sera définitive lorsque vous recevrez un message de confirmation de Mme Pasco.

Le Jour du prof de français rassemble les enseignants de français et aussi ceux qui enseignent en français dans les formations bilingues, partout dans le monde.

Quand : le 28 novembre

Thème : innovation et créativité

Pour voir plus d´info, veuillez consulter ce site web : https://www.lejourduprof.com/

Thème : Créativité dans l’enseignement/apprentissage du FLE

Quand : 15. - 17. novembre

Où : Hôtel Junior, Poděbrady

Le Bureau régional de l’Organisation Internationale de la Francophonie en Europe centrale et orientale (BRECO), par l’intermédiaire du Centre régional francophone pour l’Europe centrale et orientale (CREFECO), lance un concours de poésie en langue française, ayant pour thème « Ma langue française » du mercredi 16 octobre au vendredi 15 novembre 2019.

Nous invitons les enseignants à exprimer de manière créative leur lien avec la langue française, les raisons pour lesquelles ils l’ont apprise et pour lesquelles ils l’enseignent, et à réfléchir sur leur rôle de passeurs de langue(s) et de culture(s) qu’ils accomplissent chaque jour au contact de leurs élèves ou apprenants.

Ce concours est ouvert à tous les professeurs de français résidant dans l'un des pays de l'Europe centrale et orientale suivants : Albanie, Arménie, Bosnie-Herzégovine, Bulgarie, Chypre, Croatie, Estonie, Géorgie, Grèce, Hongrie, Kosovo, Lettonie, Lituanie, Macédoine du Nord, République de Moldavie, Monténégro, Pologne, Roumanie, Serbie, Slovénie, Slovaquie, République tchèque, Ukraine.

Les candidats intéressés peuvent envoyer leurs œuvres à l’adresse concours@crefeco.org accompagnée de la fiche d’inscription dûment remplie.

Les candidatures doivent être envoyées au plus tard le 15 novembre 2019 à minuit (UTC+00).

Après sélection du jury, le lauréat de ce concours remportera un voyage offert par l’OIF pour assister au XVe congrès mondial de la Fédération internationale des professeurs de français, qui se déroulera à Yasmine Hammamet (gouvernorat de Nabeul) en Tunisie, du 10 au 15 juillet 2020. Les lauréats classés en position de 2 à 10 recevront également des prix (livres, objets promotionnels, abonnements) et tous les participants recevront une attestation de participation.

Les résultats du concours seront annoncés à Bucarest à l’occasion de la Journée internationale des professeurs de français le 28 novembre 2019.

Nous vous serions reconnaissants de bien vouloir diffuser cette annonce au sein des membres de votre association et des professeurs de français de votre pays.

Pour plus d’informations (règlement et fiche d’inscription), veuillez consulter la page suivante : https://crefeco.org/display.php?fr/ConcoursPoesie

Appel à contribution littéraire - Le dispositif Florilège de l'Académie de Montpellier

Vos élèves ont écrit des textes littéraires de qualité et vous souhaitez valoriser ces productions personnelles ou scolaires en les diffusant largement et gratuitement grâce à la publication numérique ou à l’édition d’un livre : Pour voir plus d´informations :

Le Florilège international des écrivains en herbe 
de langue française
est fait pour vous et pour eux !

Envoyez ces créations en fichier Open Office ou Word à :          
MarieHele.Gola@acmontpellier.fr   ou  
florilege.daac@acmontpellier.fr

Pour voir plus d´informations : http://www.afef.org/appel-contribution-litteraire-le-dispositif-florilege-de-lacademie-de-montpellier

Invitez les apprenants de français et les francophiles autour du monde à participer pour une francophonie internationale, un concours qui fait chanter la langue ! L’eau, c’est le thème de la 14ème édition en lien avec Dis-moi dix mots au fil de l'eau de Chansons sans Frontières, un concours international d'écriture d'un texte de chanson en français gratuit, créatif et facile d'accès, ouvert aux personnes de tous les âges et tous les pays, centré sur les droits humains et la liberté d’expression.  Le thème d’écriture : L’EAU - Planète Bleue, de la mer au ciel, du ciel à la terre et de la terre à la mer, le voyage de l’eau recommence à l’infini. 

Laissez-vous guider par l’eau, ses reflets changeants, ses mouvements, ses chemins… Quel est le message de l’eau ? en lien avec Dis-moi dix mots au fil de l'eau : aquarelle, à vau-l'eau, engloutir, fluide, mangrove, oasis, ondée, plouf, ruisseler, spitant Un thème qui se relie également à la décennie d’action pour l’eau de l’ONU et aux Objectifs de développement durable.

Participer, c’est simple !

→ rédigez le texte d’une chanson en français autour du thème "L’EAU"

→ en jouant, si vous le souhaitez, avec "Dis-moi dix mots au fil de l’eau"

→ inscrivez-vous gratuitement sur http://www.chansons-sans-frontieres.fr

→ et transmettez votre texte jusqu’au 22 décembre 2019 Conseils d’écriture, liens, modalités de participation sur : https://www.chansons-sans-frontieres.fr/le-concours/informations-et-modalites-2

Date de clôture: 22 décembre 2019 

Attention, le concours n’est pas ouvert aux personnes résidant en France.

Pour voir plus : http://fipf.org/actualite/chansons-sans-frontieres-lance-la-14e-edition-du-concours-international-decriture-dun-text

La 26 septembre 2019 : participez au jeu d´évasion AEGA, organisé par CAVILAM - Alliance Française !

Université Charles, Faculté des sciences humaines vous invite au projet ! Faites vous étudiants tourner un film sur le thème : la liberté.

Où : Faculté des sciences humaines, Université Charles

       26, rue Opletalova, Prague 1

Quand : le 7 novembre à 10 heures

Voyez plus d´information ci-dessous :

Envie de vous former avant les vacances de Noël ?

Institut français de Prague organise pour vous une Journée pédagogique le 14 décembre 2018 !

Toutes les informations et formulaire d'inscription par ici : https://docs.google.com/forms/d/1vCDumbwbvtXviYgFd4Au37XfmEX5l9uxmuyGK5yD5ac/viewform?fbclid=IwAR27a9pMTTjfRl_XDmxR1na9s1wHXGA6T88WtLYNP_URDueLcZGaoKbsm1w&edit_requested=true#responses